Fate un trito grossolano con la carota, la cipolla e il sedano e fatelo soffriggere leggermente in una capiente padella velata d’olio. Calate anche lo spicchio d’aglio schiacciato, le foglie di salvia e i pomodorini divisi in spicchi e privati dei semi.
Disponete nella padella il pesce persico lavato, spinato e diviso in tranci. Aggiungete il sale e fatelo soffriggere per pochi minuti da entrambe le parti poi sfumate con il vino. Coprite e lasciate cuocere per cinque minuti scuotendo, di tanto in tanto, la padella. Aggiungete un po’ di acqua tiepida e continuate la cottura per una decina di minuti fino a che il pesce non sarà tenero.
Disponete sul piatto da portata le fette di pane abbrustolite e condite con un filo di olio, adagiate sopra al pane i tranci di pesce, copriteli con il loro intingolo, spolverateli con un trito di prezzemolo e infine conditeli con un filo d’olio e del pepe bianco macinato, se gradite.